Stywe Lyne August issue

[Strepie]

I see that Sealine got a not so honourable mention in the editor's letter after the picture debacle.......

 

[roland]

Can u maybe post the letter?

 

[Speedmaster]

Also read that

 

[Pylstert]

Strepie wrote:

I see that Sealine got a not so honourable mention in the editor's letter after the picture debacle.......

I read it, oom Ettienne dished out a spanking LOL

 

[SPIN A HOLIC]

now how can they complain.

look at all the free advertising and sales they will get from word of mouth.

or should i say WORD OF SEALINE::balance:styw::

 

[Simen]

Someone please post the article, I stay in the desert and no Stywe Lyne here.

MARTHIN????

 

[fanievb]

Daarsy Oom Simen. Ons is blykbaar "na bewering" hengelaars

 

[fanievb]

In .jpg net ingeval

 

[waterparra]

Oom is reg! Julle darem die hoender geruk!

 

[Abaddon]

Well that is a kick in the nutts !! "na bewering is hulle hengelaars" ...

I personally think Sealine has a bigger following/subscriber base than Stywe Lyne\Tight Lines.

It used to be a publication I purchased EVERY month along with another publication Hengel\Angling. The latter subsequently was discontinued and the standard of the former have me not so much as even looking at the cover now days.

Old men set in their ways - time to give it up and hand over the reins to some of the forward thinking youngsters.

 

[Driftbait]

I wonder if Mr Kriel has heard of the consumer protection act . . . . . . .

 

[SPIN A HOLIC]

Please translate to english for me guys. My afrikaans isn't that bad but I want to make sure I get the right meaning here.
is the toppie with the brazillian.

 

[Nemesis]

It's not the first time that they published wrong info, i remember once that they posted a Whaleshark to be a world record Barbel in Thailand or something if I'm not mistaken?

The editor needs new glasses!

 

[Nemesis]

SPIN A HOLIC wrote:

Please translate to english for me guys. My afrikaans isn't that bad but I want to make sure I get the right meaning here.
is the toppie with the brazillian.

Thats the English translation below the Afrikaans

 

[SPIN A HOLIC]

Sorry nemesis. Just wanted to know. Carnt view it clearly on my phone.

 

[Trophy]

Hiya Guys,

Sorry to disagree chaps, but I also think we run away with things at times.

I think the Mag is still a good read and I would also have had an axe to grind.

Tight Lines Fellas!

 

[Simen]

Guys read the words

He states --- "Wrote to the Sealine website"

Hy se  "Het aan die sealine webwerf geskryf.

Its as if they complained to us

Dis asof hulle by ons gekla het.

Sal nie regtig 'n bohaai maak nie of sien julle dit anders.

 

[neilg]

Aij tog

Storm in a tea cup ... ?

Remember Oom Ettienne is actually a freshwater angler

Later dudes

 

[Brett Jacobs]

I have to agree with Trophy here. I think its time we let this one go.

We all have bigger fish to catch.

 

[Heatseeker]

Ja, my meisie het gister vir my die nuwe uitgawe by die huis aangebring, gedink sy doen my a "favour", maar was nie baie impress toe ek haar vra om nie weer die tydskrif te koop nie!(het elke uitgawe sedert 1848.....)

Geniet die RS&D baie meer!!!!