Ok this may be an option.
My guess is,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Bluefin Gurnard , Chelidonichthys Kumu.
If found to be correct please buy yourself a copy of Smiths Sea Fishes.I love this book.And no I bought it myself and I dont know antone who has anything to do with the book.