Roodekoppies, as mentioned not permitted. Roodeplaat eish, a bit of a sewage hole, fish there off the boat but the water is often like pea soup and not nice for other boating activities.
I would recommend Bronkhorstspruit dam or Vaal dam, Deneysville. Both have ample accommodations available.